Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil Menininha

▪▪‎Toutes les traductions

•‎Traductions demandées
•‎

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - Menininha

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 221 - 240 sur un total d'environ 266

<< Précédente

•• 6 7 8 9 10 11 12 13 14

170 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. A demoni A demoni A de no demoni Merissi me Dore cari me Omen dore Demon ricenta Ore meo imperi me Omen dore Demon ricenta Ore meo imperi Aven dore Demon ricenta Are meo ra demon licenta Traductions terminées Eu salvarei vocÃª
406 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. deum meum -Deum meum et Deum vestrum -dereliquerunt me fontem aqua vivae -non obliviscar sermones tuos -de omni scibili -beneficia eo usque laeta sunt dum videntur exsolvi posse; ubi multum antevenere, pro gratia odium redditur -modus quo corporibus adherent comprhendi ab homnibus non potest, et hoc tamen homo est - Felix qui potuit rerum cognoscere causas -nihil mirari prope res una quae possit facere et servare beatum -harum sententiarum - della opinione regina del mondo ce texte est issu de "pensÃ©es" de Blaise Pascal [link=http://fr.wikipedia.org/wiki/Blaise_Pascal] Traductions terminées Mon Dieu
31 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. quod omnes tangit ab omnibus probetur quod omnes tangit ab omnibus probetur Ã‰ um principio medieval de teoria polÃtica Traductions terminées What touches all must be approved by all O que toca a todos, deve ser aprovado por todos
38 Langue de départ Te amo cada dia mais. AtÃ© a prÃ³xima primavera! Te amo cada dia mais. AtÃ© a prÃ³xima primavera! AtenÃ§Ã£o, toda traduÃ§Ã£o de texto, de qualquer lÃngua que seja, que nÃ£o utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, serÃ¡ sistematicamente rejeitada. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Traductions terminées I love you more each day. Until next spring! Te iubesc din ce Ã®n ce mai mult pe zi ce trece. PÃ¢nÄƒ la primÄƒvara urmÄƒtoare!
117 Langue de départ OlÃ¡, Tudo bem com vocÃª querido? Ã‰... OlÃ¡, Tudo bem com vocÃª querido? Ã‰ engraÃ§ado, quando eu falo com vocÃª de dia...sonho com vocÃª Ã noite. Tenha um bom dia, Muitos beijos. Traductions terminées Salut, Ã§a va mon chÃ©ri... Hello
11 Langue de départ Open your eyes Open your eyes Traductions terminées Abra seus olhos
59 Langue de départ declaraÃ§Ã£o de amor 1Â°.."eu ainda ti amo"!!! 2Â°.."por todo sempre eu vou ti amar"!!! Traductions terminées love declaration
22 Langue de départ Cave ab omni unius libris Cave ab omni unius libris Traductions terminées Cuidado com o homem de um sÃ³ livro
155 Langue de départ Duvida na traduÃ§Ã£o do latim para o portugues "Care, vale! Sed non Ã¦ternum, care, valeto! Namque iterum tecum, sim modo dignus, ero. Tum nihil amplexus poterit divellere nostros, Nec tu marcesces, nec lacrymabor ego." Traductions terminées Poema em Latim
58 Langue de départ EÅŸti tare... EÅŸti tare scumpÄƒ ÅŸi haioasÄƒ ÅŸi mi-e drag de tine ÅŸi-mi vine sÄƒ te sÄƒrut. Traductions terminées You are VocÃª Ã© TÃº eres...
379 Langue de départ Comment va ma brÃ©silienne prÃ©fÃ©rÃ©e ? Tu parles... Comment va ma brÃ©silienne prÃ©fÃ©rÃ©e ? Tu parles un peu franÃ§ais maintenant ? Je suis un peu fatiguÃ© parce que je ne dors pas beaucoup. Tu peux me passer ta copine pour qu'elle traduise. J'espÃ¨re venir 4 ou 5 jours Ã la fin du mois. AprÃ¨s le boulot, on va Ã l'hotel ensemble ? On pourra aussi manger ensemble et se balader. Tu as 1 ou 2 jours de vacances pour aller oÃ¹ tu veux. Je suis pressÃ© de te voir. Ã§a fait longtemps tu peux rÃ©pÃ©ter dÃ©solÃ©, j'ai pas compris tu veux que je vienne Traductions terminées Como vai minha Brasileira preferida ?
204 Langue de départ Bonsoir, Ã§a ma fait trÃ¨s plaisir de te parler.... Bonsoir ma brÃ©silienne prÃ©fÃ©rÃ©e, Ã§a ma fait trÃ¨s plaisir de te parler. Je continue d'apprendre le portugais pour que ce soit plus facile de parler au tÃ©lÃ©phone. J'espÃ¨re que tu t'es reposÃ© aujourd'hui. Prend soin de toi. Je t'embrasse. Bonne nuit et Ã bientÃ´t. Traductions terminées Boa noite minha brasileira favorita,
343 Langue de départ Credo, Domine, sed credam firmius; spero, Domine,... Credo, Domine, sed credam firmius; spero, Domine, sed sperem securius; amo, Domine, sed amem ardentius; doleo, Domine, sed doleam vehementius. Ã“ro, Domine, intellectum illumines, voluntatem inflammes, corpus emundes, animam sanetifices. Tua sapientia me dirige, justitia contine, potentia protege. Redde me prudentem in consiliis, constantem in periculis, patientem in adversis, humilem in prosperis. Traductions terminées Senhor, eu creio em Ti
400 Langue de départ You aren't busy tonight are you? Joe: Amanda,you aren't busy tonight are you? Amanda: No, I'm not, why? Joe: Look, there's a competition at the club tonight. We can choose a country and answer some questions about it; if we win we'll get a price. Amanda: which country do you want to chose? Joe: Well,you just came back from Australia did you? Amanda: yes,I did! Joe: No, don't. But if I don't know the answers, I guess ,can't I? Amanda: Ok! Let's fill in the entry form. You don't have a pen, do you? Joe: Yes,I do. Here it is. Traductions terminées VocÃª nÃ£o estÃ¡ ocupada hoje Ã noite, estÃ¡? Tu nÃ£o estÃ¡s ocupado (a) hoje Ã noite, estÃ¡?
49 Langue de départ kataklysm, in the arms of devastation,let them... dimmu borgi stormblast,jeg er ondskapelsen jer er antikrist Traductions terminées cataclisma, nos braÃ§os da devastaÃ§Ã£o cataclysm, in the army of the devastation
36 Langue de départ Servatis a pereculum Servatis a maleficum Servatis a pereculum Servatis a maleficum ×›× ×¨××” ×ž×ª×•×š ×ª×¤×™×œ×” ×“×ª×™×ª ×‘×œ×˜×™× ×™×ª Traductions terminées Save us from danger Save us from evil ×”×¦×œ ××•×ª× ×•
39 Langue de départ AÅŸ vrea sÄƒ-Å£i ÅŸoptesc la ureche: BunÄƒ dimineaÅ£a! AÅŸ vrea sÄƒ-Å£i ÅŸoptesc la ureche: BunÄƒ dimineaÅ£a! Traductions terminées I would like to whisper in your ear: Good morning! Eu gostaria de te sussurrar na orelha : Bom dia! Eu gostaria de te sussurrar na orelha : Bom dia! Je voudrais te chuchoter Ã l'oreille : Bonjour! Me gustarÃa susurrarte al oÃdo: Â¡Buenos dÃas!
15 Langue de départ it's their house it's their house Traductions terminées Ãˆ la loro casa Ã‰ a sua casa Het huis is van hen
49 Langue de départ LEMA DO CAM-FTB AOS NÃšMEROS SOMOS SUBMISSOS AOS NÃšMEROS SEREMOS SUBMISSOS TRADUZAM EM LATIM, POR FAVOR!!!!!!!! Traductions terminées CAM-FTB's SLOGAN Lemmae CAM-FTB

<< Précédente

•• 6 7 8 9 10 11 12 13 14